第八天,他要取两只没有残疾的公羊羔和一只没有残疾,一岁的母羊羔,又要把调油的细面伊法十分之三为素祭,并油一罗革,一同取来。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one log of oil.

行洁净之礼的祭司要将那求洁净的人和这些东西安置在会幕门口,耶和华面前。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And the priest that maketh him clean shall present the man that is to be made clean, and those things, before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation:

把公羊羔宰于圣地,就是宰赎罪祭牲和燔祭牲之地。赎愆祭要归祭司,与赎罪祭一样,是至圣的。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And he shall slay the lamb in the place where he shall kill the sin offering and the burnt offering, in the holy place: for as the sin offering is the priest's, so is the trespass offering: it is most holy:

祭司要取些赎愆祭牲的血,抹在求洁净人的右耳垂上和右手的大拇指上,并右脚的大拇指上。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

把右手的一个指头蘸在左手的油里,在耶和华面前用指头弹七次。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD:

将手里所剩的油抹在那求洁净人的右耳垂上和右手的大拇指上,并右脚的大拇指上,就是抹在赎愆祭牲的血上。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And of the rest of the oil that is in his hand shall the priest put upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering:

祭司手里所剩的油要抹在那求洁净人的头上,在耶和华面前为他赎罪。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And the remnant of the oil that is in the priest's hand he shall pour upon the head of him that is to be cleansed: and the priest shall make an atonement for him before the LORD.

祭司要献赎罪祭,为那本不洁净,求洁净的人赎罪,然后要宰燔祭牲,

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And the priest shall offer the sin offering, and make an atonement for him that is to be cleansed from his uncleanness; and afterward he shall kill the burnt offering:

把燔祭和素祭献在坛上,为他赎罪,他就洁净了。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And the priest shall offer the burnt offering and the meat offering upon the altar: and the priest shall make an atonement for him, and he shall be clean.

又照他的力量取两只斑鸠或是两只雏鸽,一只作赎罪祭,一只作燔祭。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

1112131415 共854条